← Полинезийский ужин-луау и шоу с огненными ножами в Миртл-Бич — назад к обзору луау в Миртл-Бич

Танцы

Хула, сива и о-те-а

Танцы и музыка, на которых основан полинезийский луау — от гавайских хула кахико и ауана до самоанских сива и саса, таитянского отеа, гитары в стиле слэк-кей и укулеле.

Автор Myrtle Beach Luau Show Guide · факты проверены в последний раз

Забронируйте столик на луау ↗

Краткий ответ

Полинезийское шоу луау заимствует традиции нескольких островов. Из Гавайев пришли хула — в древней форме кахико и современной ауана, — а также гитара со слак-кей строем и укулеле. Из Самоа — изящная сива, сидячая саса с хлопками и танец с огненным ножом. Из Таити — стремительная ореа под дробь барабанов. Умение различать эти танцы превращает приятное шоу в представление, которое вы читаете как книгу.

Хула кахико

Танцовщица хулы в красной юбке и венке из листьев, вытянувшая одну руку, с зелёными лиственными браслетами на запястьях, под голубым небом
Танцовщица, исполняющая хула кахико на открытом воздухе на Гавайях · Photo: Ron Ardis, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Кахико — это древний стиль хулы, который обычно определяют как хулу, созданную до 1894 года и исполняемую без современных инструментов. Его танцуют под песнопения и традиционную перкуссию: тыквенный барабан ипу, барабан паху с покрытием из акульей кожи, украшенные перьями тыквенные погремушки, расщеплённые бамбуковые палочки и гладкие камни, используемые как кастаньеты. Многие танцы кахико посвящались вождям или богам, и исполнить такой танец без ошибок было важно, поскольку ошибку могли истолковать как дурное предзнаменование. Внешний облик часто бывает строгим, с благоговением перед духовными истоками танца.

Хула ауана

«Ауана», что означает «бродить» или «дрейфовать», — это хула, какой она стала под западным влиянием. Её песни поются как популярная музыка, часто в мажорной тональности с гармонией, а ансамбль использует портативные струнные инструменты: гитару, укулеле, гавайскую гитару и бас. Костюмы менее откровенны, чем в кахико, а песни могут описывать что угодно — от места до чувства. Движения рук несут смысл, передавая колыхание дерева или волны в океане, поэтому следите за руками не меньше, чем за бёдрами.

Самоанские сива и саса

Ряд молодых женщин, поднимающих руки в самоанском танце сива, в центре — одна в белом с красным поясом из перьев
Студенты исполняют самоанский танец сива на открытой сцене · Photo: Smita Biswas, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Сива Самоа — общий термин для самоанского танца. Традиционная сива требует прежде всего грации, отличаясь утончёнными, изящными движениями рук и кистей, а в наши дни исполняется таупоу. Саса — совсем иное: групповой танец, обычно исполняемый сидя, построенный на резких синхронных хлопках и быстрых движениях рук. Его название означает «ударять», а жесты изображают повседневную жизнь — от гребли на каноэ до приготовления пищи. К другим самоанским формам относятся тауалуга и сива афи — танец с огненными ножами.

Таитянская ʻōteʻa

Танец о́те́а родом с Таити, и его стремительные движения бёдрами — то, что новички часто ждут от любого полинезийского танца. Танцоры стоят рядами и быстро двигают бёдрами под одну только перкуссию, без пения, под руководством то́э́ре — щелевого барабана из бревна, в который бьют палками. Он существовал ещё до контакта с европейцами как мужской танец; теперь его исполняют и мужские, и женские, и смешанные труппы. Интерпретации о́те́а — постоянная часть полинезийских танцевальных шоу на луау и в venues для посетителей на Гавайях и в других курортах Тихого океана.

Гитара в строе slack-key и укулеле

Слак-кей гитара, или ки хоалу на гавайском, что означает «ослаблять ключ», — это традиция фингерстайла, в которой струны ослабляются относительно стандартного строя, чтобы открытые струны звучали аккордом. Большой палец держит переменный бас, а остальные пальцы подбирают мелодию. Укулеле прибыло из Португалии: оно было создано в 1880-х годах на основе небольших гитароподобных инструментов, которые португальские переселенцы с Мадейры, Азорских островов и Кабо-Верде привезли на Гавайи, а король Калакауа сделал его частью выступлений на королевских собраниях. Его гавайское название примерно означает «прыгающая блоха».

Как посмотреть смешанное шоу

Шоу луау быстро перемещается между островами, поэтому костюмы и инструменты — ваши лучшие подсказки. Песнопения и барабаны с костюмами из листьев и тапы указывают на хулу кахико; гитары, ʻукулеле и струящиеся платья указывают на ʻауану. Быстрые бедра над грохочущим бревенчатым барабаном означают ʻōтеʻа. Грациозные руки и спокойное лицо предполагают сиву, а внезапная вспышка огня означает, что началась сива афи. Шоу различаются по порядку и содержанию, поэтому воспринимайте это как способ распознавания каждого танца, а не как список того, что вы увидите.

Читайте далее: Самоанский танец с огненным ножом

Забронируйте столик на луау ↗

Источники

  1. Hula, the Hawaiian dance form, on Wikipedia
  2. Siva Samoa, the Samoan dance, on Wikipedia
  3. Sasa, the seated Samoan group dance, on Wikipedia
  4. The Tahitian ʻōteʻa, on Wikipedia
  5. Slack-key guitar, kī hōʻalu, on Wikipedia
  6. The ukulele and its Portuguese origins, on Wikipedia
Забронируйте столик на луау