← Um luau havaiano com jantar e espetáculo de facas em chamas em Myrtle Beach — voltar à visão geral do luau de Myrtle Beach

Comparar

Luau ou cruzeiro com jantar: qual escolher?

O luau polinésio com jantar versus o cruzeiro com jantar a bordo de um barco de rodas: comida, espetáculo, clima, crianças e as regras de cancelamento.

Por Myrtle Beach Luau Show Guide · factos verificados pela última vez

Reserve uma mesa no luau ↗

Resposta rápida

Escolha o luau se procura um espetáculo: duas horas de música polinésia, hula, dança samoana e um final com facas em chamas sobre um buffet, em espaço interior, com cancelamento gratuito até 24 horas antes. Escolha o cruzeiro com jantar se procura paisagem: duas horas a bordo de um barco fluvial de rodas na Intracoastal Waterway, saindo de North Myrtle Beach, com jantar, sobremesa, música ao vivo e narração. Famílias com crianças cheias de energia costumam preferir o luau; casais que procuram uma noite tranquila na água costumam preferir o cruzeiro. O bilhete do cruzeiro não é reembolsável.

Duas noites de jantar em Myrtle Beach lado a lado

Luau polinésioCruzeiro com jantar
EnquadramentoQuarto interior numa pousadaBarco fluvial com rodas de pás
DuraçãoCerca de duas horasCerca de duas horas
RefeiçãoJantar em buffetJantar e sobremesa
Bebidas incluídasÁgua, chá, limonadaÁgua e chá
EntretenimentoEspetáculo de dança, facas em chamasMúsica ao vivo, narração
MeteorologiaNunca um fatorPisos interiores em caso de chuva
CancelamentoGratuito até 24 horas antesNão reembolsável

A resposta curta

Estas são duas noites diferentes que, por acaso, custam aproximadamente o mesmo e duram aproximadamente o mesmo tempo. O luau é um espetáculo com jantar incluído: senta-se de frente para a pista e os bailarinos vêm até si. O cruzeiro é uma refeição com vista incluída: o barco avança, o curso de água desliza lá fora e um músico e a tripulação preenchem o ambiente. Decida primeiro qual destes quer, e o resto vem por acréscimo. Se o seu grupo incluir crianças pequenas que precisam de algo para ver, o luau é a aposta mais segura.

A regra que decide a questão para muitas pessoas

Leia as condições de cancelamento antes de qualquer outra coisa. O luau devolve cada cêntimo a quem o cancelar através da GetYourGuide com pelo menos 24 horas de antecedência, e os lugares podem ser reservados agora com pagamento adiado. O cruzeiro com jantar não é reembolsável a partir do momento da reserva. Numa costa onde as trovoadas de verão são frequentes e os planos mudam, essa diferença é importante. Se as suas datas são firmes, o cruzeiro é fácil de assumir. Se algo na sua viagem ainda está em aberto, o luau deixa-lhe margem para mudar de ideias. Um padrão sensato para uma semana na costa é reservar o luau no início da viagem, quando os planos são mais flexíveis, e guardar o cruzeiro para uma noite em que a previsão esteja estável.

O que o cruzeiro é, na realidade

A Intracoastal Waterway a correr entre casas e árvores em North Myrtle Beach sob um céu cinzento, com uma ponte em primeiro plano
A Intracoastal Waterway em North Myrtle Beach · Photo: DiscoA340, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

O cruzeiro parte de North Myrtle Beach num barco fluvial de rodas de pás de madeira com cerca de 70 pés de comprimento, com dois pisos interiores com climatização e três pisos exteriores. Dura cerca de duas horas ao longo da Intracoastal Waterway, a via navegável interior que percorre a maior parte da costa leste dos Estados Unidos. O jantar e a sobremesa são servidos a bordo, a água e o chá estão incluídos, e cerveja, vinho e destilados são vendidos no bar a hóspedes com 21 anos ou mais e documento de identificação. Um transporte faz a ligação entre o parque de estacionamento e o barco.

O que o luau é, na realidade

O luau decorre durante cerca de duas horas numa sala com ar condicionado numa pousada em Myrtle Beach. Uma família samoana de Tutuila apresenta-o com uma banda polinésia ao vivo, hula nos estilos antigo e moderno, siva samoano e a faca de fogo, que encerra a noite. Um jantar em buffet, água, chá gelado e limonada estão incluídos, assim como o estacionamento, enquanto um bar a dinheiro vende tudo o resto. Um apresentador cómico conduz a noite e a participação do público faz parte do espetáculo, o que é em grande parte a razão pela qual as famílias o avaliam com tanto entusiasmo.

Leia a seguir: Luau de Myrtle Beach: vale a pena?

Comida e bebida em comparação

Nenhuma das noites se destaca pela alta gastronomia. O luau serve um buffet cujo menu muda, pelo que escolhe as suas próprias porções e pode repetir, o que ajuda com quem é esquisito a comer. O cruzeiro serve um jantar em prato e uma sobremesa; as suas próprias avaliações elogiam mais a tripulação e as vistas do que a cozinha. Ambos incluem refrigerantes do tipo água e chá, o luau acrescenta limonada, e ambos vendem álcool à parte. No barco é preciso ter 21 anos ou mais e documento de identificação para o comprar; no luau, leve dinheiro para o bar. Os hóspedes com alergia alimentar ou dieta restrita costumam achar mais fácil contornar um buffet do que um prato fixo, mas envie uma mensagem a qualquer dos organizadores a partir da reserva antes de viajar.

O entretenimento em comparação

Uma fila de jovens mulheres a erguer os braços numa siva samoana, uma delas de branco com uma faixa de penas vermelhas ao centro
Estudantes a interpretar uma siva samoana num palco ao ar livre · Photo: Smita Biswas, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Esta é a verdadeira linha divisória. No luau, o entretenimento é o objetivo principal: dançarinos, tambores, trajes e fogo, com o público a ser envolvido. No cruzeiro, o entretenimento é mais suave: um músico ao vivo a bordo e narração sobre o curso de água e o Grand Strand, com a paisagem a fazer a maior parte do trabalho. Se quer conversar com a pessoa à sua frente durante duas horas, o barco é melhor. Se quer que os seus filhos fiquem calados durante duas horas, o luau é a escolha certa. Nenhum dos dois promete uma canção ou dança específica numa determinada noite: a família do luau define o seu próprio programa, e a música e os comentários do cruzeiro dependem da tripulação a bordo.

Clima e estação

O Grand Strand tem um clima subtropical húmido: invernos frescos, verões quentes e húmidos; a chuva cai ao longo de todo o ano, mas concentra-se sobretudo no verão, quando são comuns fortes trovoadas. O luau é indoors, por isso o tempo nunca o afeta; se algo surpreende, é o ar condicionado potente, pelo que convém levar um casaco leve. O cruzeiro tem decks com climatização para onde se pode recolher, mas são os decks exteriores o motivo para o reservar, e uma noite chuvosa reduz a vista. Como o bilhete do cruzeiro não é reembolsável, um aviso de tempestade é um risco real.

Crianças e acessibilidade

O luau foi pensado para famílias: a banda toca desde o início, as danças mudam com frequência e o grandioso final com facas em chamas cativa até as crianças mais irrequietas. O acesso é possível para utilizadores de cadeira de rodas. O cruzeiro é ideal para crianças que gostam de barcos e conseguem ficar sentadas durante uma refeição, e os convés exteriores dão-lhes espaço para se movimentarem. Nenhuma das noites é tardia para os padrões de férias, e a hora de início consta na sua confirmação. Se viajar com os avós e também com crianças pequenas, a sala única do luau e o estacionamento incluído tornam-no na noite mais simples de organizar.

Uma terceira opção: o espetáculo de jantar na arena

Myrtle Beach tem também grandes teatros-restaurante construídos de raiz. Um deles, com reservas através da GetYourGuide, é o espetáculo de arena com tema pirata, que inclui um banquete de quatro pratos, acrobacias, mergulhos em altura e animais em torno de uma lagoa interior, com cerca de uma hora e meia de duração e cancelamento gratuito até dois dias antes. É uma escala completamente diferente: uma grande produção num grande auditório, enquanto o luau é uma família numa só sala. As famílias que procuram espetáculo podem preferi-lo; as que valorizam a proximidade e uma tradição viva costumam preferir o luau.

Como chegar a cada um

Ambas as noites pressupõem que tem carro ou táxi. O estacionamento está incluído no bilhete do luau, na estalagem em Myrtle Beach onde decorre o espetáculo, e o nome da estalagem consta da sua reserva. O cruzeiro parte de North Myrtle Beach, mais acima no Grand Strand; estaciona na área de estacionamento do operador e um shuttle leva-o até ao ponto de check-in e ao barco. Conte com o trânsito de verão na US 17 em qualquer dos sentidos e não tente encaixar as duas noites numa só.

Leia a seguir: Chegar ao luau de carro

Para quem cada um não é

O luau não é para quem quer ar do mar, pôr do sol ou uma mesa tranquila para dois, nem para hóspedes que não gostam de ser arrastados para um espetáculo. O cruzeiro não é para viajantes cujos planos possam mudar, já que o dinheiro não é devolvido depois da reserva, nem para crianças que precisam de ação constante. Se nenhum dos dois serve, um passeio ecológico diurno pelo sapal de Murrells Inlet, a sul de Myrtle Beach, dá-lhe a água sem o jantar e deixa a noite livre para o luau.

Leia a seguir: Um dia e uma noite no Grand Strand

Perguntas frequentes

Qual é melhor para crianças, o luau ou o cruzeiro com jantar?

O luau, para a maioria das famílias. É um espetáculo ao vivo do início ao fim, com música, dança e fogo, e o buffet torna simples alimentar as crianças. O cruzeiro é mais indicado para crianças mais velhas que gostam de barcos e conseguem ficar sentadas durante uma refeição.

Posso cancelar o cruzeiro com jantar?

Não. O cruzeiro com jantar em barco de rodas é não reembolsável após a reserva. O luau, por contraste, devolve o valor total se cancelar com 24 horas ou mais de antecedência.

O álcool está incluído em algum dos dois?

Não. Ambos incluem bebidas não alcoólicas: água e chá no cruzeiro, água, chá e limonada no luau. O álcool é vendido num bar em ambos e, no barco, é preciso ter 21 anos ou mais com documento de identificação.

Qual deles se realiza com mau tempo?

O luau é em recinto fechado, por isso o tempo não o afeta. O cruzeiro tem convés interiores com climatização, mas a chuva retira grande parte da vista que é a sua principal atração.

Qual custa mais?

Os dois situam-se numa faixa de preço semelhante, e o valor atualizado para a sua data está no calendário de reservas. O luau inclui estacionamento; o cruzeiro inclui transporte a partir da sua área de estacionamento. Em ambos, o álcool é à parte.

Podemos fazer os dois?

Sim, em noites diferentes. O cruzeiro parte de North Myrtle Beach e o luau é na própria Myrtle Beach, por isso planeie a deslocação. Reserve o cruzeiro apenas quando essa data estiver confirmada.

Reserve uma mesa no luau ↗

Fontes

  1. The Intracoastal Waterway, on Wikipedia
  2. The Grand Strand coastline and climate, on Wikipedia
  3. Myrtle Beach, the resort city and its attractions, on Wikipedia
  4. Murrells Inlet and its MarshWalk, on Wikipedia
  5. The Samoan fire knife, its history and revival, on Wikipedia
  6. Tutuila, main island of American Samoa, on Wikipedia
Reserve uma mesa no luau