← 默特尔比奇波利尼西亚晚宴卢奥与火焰刀舞秀 ——返回默特尔比奇夏威夷风情晚宴概览

终场

萨摩亚火刀舞

火刀舞的由来:战士的ailao、带钩的nifoʻoti以及塑造了它的捕鲸人刀具,还有每年五月举办的世界锦标赛。

由 Myrtle Beach Luau Show Guide · 信息最后核实于

预订卢奥餐位 ↗

快速解答

萨摩亚火刀舞(siva afi,萨摩亚语称 ailao afi)源自 ailao——一种武士展示战棍技艺的表演,武士将战棍旋转、抛掷并接住。火刀呈钩状,这一造型来自 nifoʻoti,一种带锯齿的萨摩亚战棍,它吸收了捕鲸者割脂刀的钩形设计。如今,火刀舞已成为波利尼西亚夏威夷宴表演的固定节目,自1992年起,每年五月都会举办世界火刀舞锦标赛。

从战争棍棒到舞蹈

一位身着橙色长裙的舞者飞速旋转着火刀,火焰在她周身划出一道完整的圆环
旋转的火刀划出一圈火焰 · Photo: OceaniaRiseUp, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

大火之前,曾有一种名为“ailao”的表演。萨摩亚勇士借此展示自己的战斗技艺——旋转、抛掷并接住战棍,有时还边舞边耍。任何棍棒皆可充作道具。殖民时期的作家也曾见到女性——往往是高级酋长的女儿们——在率领仪式游行时表演ailao。最常见的棍棒是被称为“anava”的雕刻传家宝,通常带有锯齿状边缘和参差不齐的尖齿。在夜间舞蹈中,舞者也常常旋转挥舞火炬。

尼福奥蒂人与捕鲸者

来自欧洲和美洲的捕鲸船与商船为萨摩亚带来了新的金属工具,其中包括长柄鲸脂刀和带钩的甘蔗刀。这些刀具的钩形设计融入了萨摩亚的nifoʻoti——无论以木材雕刻还是以钢铁锻造,都保留了同样的钩形元素。这个名字常被译为“死亡之牙”,但维基百科的词条解释说,这一解读不符合萨摩亚语语法,并指出该名称更可能指山羊弯曲的角,或指这种武器锯齿状的刃口。

火刀是如何制成的

最初的火焰刀是用砍刀制成的,两端缠上毛巾,中间露出一部分刀身。毛巾点燃后,舞者旋转刀具,并在两端燃烧的同时加入杂技动作。多年来,刀柄变长,刀身变短,在商业演出中,锋利的刀刃已基本消失。美属萨摩亚的表演者仍使用砍刀制成的刀,为年轻舞者准备的刀通常已钝化,而其他地方许多夏威夷宴表演则使用缠着毛巾的长杆。

横跨太平洋

一名火焰刀舞者向后仰身贴在舞台地面上,刀的两端燃着火焰,一排身穿黄色T恤的年轻人注视着并鼓掌
在萨摩亚火刀节上,一名火刀舞者俯身贴近舞台表演 · Photo: US Embassy New Zealand, public domain, via Wikimedia Commons

siva afi 已成为波利尼西亚夏威夷宴会和表演中的固定节目。塔希提、夏威夷、库克群岛、斐济和汤加的舞者借助与萨摩亚紧密的家族纽带,将其融入各自岛屿的演出之中,因此火焰刀如今早已超越了它最初诞生的岛屿。二十世纪中叶,古老传统被商业化和西化,如今表演中常见的许多动作比最初的武士展示更快、更炫目,夜复一夜地为观众高速上演。

世界火刀锦标赛

竞技始终是火刀表演的一部分。如今,每年都会在一项始于1992年、固定在五月第三周举行的赛事上诞生一位世界火刀冠军。2007年,该锦标赛增设了双人组和女子组;2010年,赛事扩展至四个夜晚。冠军们来自萨摩亚、夏威夷、塔希提、库克群岛和佛罗里达,这标志着这门艺术从其武士根源出发已传播得多么遥远。

在夏威夷烤猪宴上观赏

在默特尔比奇的夏威夷风情晚宴上,火刀舞是压轴节目,所以不要提前离场。留意抛接动作——燃烧的刀离开舞者双手、在空中旋转后再被接住,也别忘了贴近地面的低身动作。孩子们通常看得入迷而非害怕,尽管鼓声与火焰气势逼人;让最小的孩子坐在腿上或牵着手会更有安全感。此时大家都会掏出手机,拍完照就请放下屏幕,好好欣赏余下的表演。

接下来阅读: 默特尔比奇夏威夷风情晚宴秀:值得一看吗?

预订卢奥餐位 ↗

来源

  1. The Samoan fire knife, its history and revival, on Wikipedia
  2. Siva Samoa, the Samoan dance, on Wikipedia
  3. American Samoa, the territory, on Wikipedia
预订卢奥餐位